微信搜索：贯通日语听力，每天推送日语听力资料。

描述:jpg

图片:cdfe7281f97204cebc3e1eab.jpg[]

キャプテン翼

《足球小将》

『キャプテン翼』は、高橋陽一によるサッカー漫画。もしくはそれを原作にしたテレビアニメ。日本におけるサッカーの知名度や人気を飛躍的に高めた作品とも云われている。略称は「キャプ翼」（きゃぷつば）、「C翼」。

《足球小将》是高桥阳一所作的足球漫画，和以其为原作的TV动漫。据说这部作品大大提高了足球在日本的知名度和人气。简称「キャプ翼」或「C翼」。

サッカーが大好きで「ボールは友達」が信条の主人公?大空翼の活躍を描く成長物語。

作品描写了热爱足球、并以“足球是好朋友”为信条的主人公——大空翼的成长故事。

1981年から『週刊少年ジャンプ』（集英社）に連載が始まり1988年まで連載。アニメ化もされ世界的大ヒット作となり、日本のサッカー人気に大きく寄与した。

漫画从1981年开始在《周刊少年JUMP》（集英社）连载，一直连载到1988年。之后被制作成动画片，并成为世界范围内的热作。它对提高日本的足球人气也做了很大贡献。

Jリーグ発足に伴うサッカー人気により復活し、1994年から1997年まで「キャプテン翼 ワールドユース編」が連載される。その後掲載誌を『週刊ヤングジャンプ』に移し、ワールドカップ日韓大会開催に合わせる形で2001年から2004年まで「キャプテン翼 ROAD TO 2002」が、2005年から2008年までは「キャプテン翼 GOLDEN-23」が連載された。

展开全文

伴随着日本职业足球联盟成立掀起的足球人气，漫画再次复活，从1994年到1997年连载了《足球小将 世青篇》。之后，改在《周刊YOUNG JUMP》上登载，结合日韩世界杯的举行，从2001年到2004年连载了《足球小将 ROAD TO 2002》，2005年至2008年连载了《足球小将 GOLDEN-23》。

最初は小学生だった翼たちも今ではプロ選手として各国で活躍している。

最初还是小学生的大空翼他们现在已经作为职业选手活跃在各个国家。

キャスト：

大空翼（声優：小粥よう子）

岬太郎（声優：山田荣子/鸟海浩辅）

若林源三（声優：桥本晃一）

石崎了（声優：丸山裕子）

日向小次郎（声優：铃置洋孝）

三杉淳（声優：木藤玲子）

登场人物：

大空翼（声優：小粥よう子）

岬太郎（声優：山田荣子/鸟海浩辅）

若林源三（声優：桥本晃一）

石崎了（声優：丸山裕子）

日向小次郎（声優：铃置洋孝）

三杉淳（声優：木藤玲子）

オープニング主題歌

『燃えてヒーロー』 歌：沖田浩之、小粥よう子

エンディング主題歌

『冬のライオン』（1話 - 49話） 歌：沖田浩之

『翼よ走れ! -キャプテン翼応援歌-』（50話 - 110話） 歌：キャプテン翼応援団（あねご他）

『明日に向かってシュート』（111話 - 最終話） 歌：小粥よう子

片头曲：

《燃烧吧 英雄》歌：小粥よう子

片尾曲：

《冬之狮》（1话—49话） 歌：冲田浩之

《翼哟奔跑吧！—足球小将加油歌—》（50话—110话） 歌：足球小将啦啦队（大姐头等）

《向着明天 射门》（111话—最终话）歌：小粥よう子

微信搜索：贯通日语听力，每天推送日语听力资料。