库班是美国最知名的体育界商人之一，美国NBA最有个性的球队老板，他投入金钱与心血苦心经营，把当年被评为“最差职业体育队”的球队逐步转型为联盟强队和最为人熟知的球队之一。而如今，家喻户晓的小牛队有了一个全新的中文名：独行侠队。

领航名人馆

马克·库班（Mark Cuban）

1977年 获印第安纳大学商业学士学位

1982年 赴达拉斯寻求发展

1998年 投资网路公司Broadcast.com

1999年 天价售出公司，成为巨富

2000年 买下NBA达拉斯独行侠队所有权

2011年 达拉斯独行侠队夺得NBA总冠军

2011年 加入电视真人秀《创智赢家》担任投资人

“小牛队”的改名风波

“小牛队”这一中文名由来已久，突然的改变似乎也让球迷们不太适应。

展开全文

库班向凤凰卫视《领航者》于盈解释说，他直到近期才了解了球队中文翻译“小牛”的真实意义，认为这并不是球队希望塑造的品牌形象，同时也希望借助改名创造一个机会，进一步拓展在中国的影响力。

拥有家乡情结

库班从学生时代起就有一颗篮球梦。1998年，库班投资网络公司 Broadcast.com，其初衷之一就是为了推广母校所参加的全美大学篮球联赛。

1999年，库班以五十九亿美元的天价把公司卖给了雅虎公司。摇身一变为亿万富翁的库班，在第二年就把这笔巨款用来实现自己的篮球梦：以2亿8000万美元买下了达拉斯独行侠队。

为何要选择买下这只战绩不佳的球队呢？库班的理由十分简单：“我是个有家乡情结的人，无论输赢，我都支持家乡的球队”，他认为自己可以帮助球队做得更好。

不惜财富为球队营造最好条件

从1999年极度糟糕的表现到2011年赢得第一个NBA冠军奖杯，库班为球队引进了更好的专业人士、更好的教练、更好的医疗体系、更好的训练体系。他投资翻新了球馆，为球队购买了私人飞机，为他们的客场行程预订顶级食宿，使出行方式更舒适便捷，还利用自己的科技产业背景引进了一系列现代化设备帮助球队提高表现等等。

库班非常坦率地解释说，“我有很多钱，所以如果我想获得冠军，为此我可以不用赚那么多钱。我花了很多钱。”

但愿意挥洒巨资的人不少，谈到提升球队战绩的秘诀，库班说，“只是让团队好好地打球”。他相信，有时一个机构需要获取成功，只是需要给予团队成员信心，告诉他们你相信他们，并为他们提供所需要的资源和支持，让他们能够发挥到最好。“一旦球员们意识到我相信他们，他们就开始相信自己，一切就开始发生改变”。

这就是他当时做的。库班用“为胜利不惜一切”的格言感染了整个球队。但作为一个追求胜利的富豪老板，他没有选择以重金买入超级球星，而是围绕已有球队核心不断补强实力，给予他们信任与无条件的支持。

“每场比赛我都会来看，我在场边尖叫呐喊，我就是他们最狂热的球迷。”他还公开自己的电子邮箱给所有粉丝，直接沟通交流。在他的带领下，独行侠队用实际行动挥洒着竞技体育中最动人的狂热激情。

“我为我的诚实付罚金”

为了坚持一些自己认为是对的东西，库班不惜被课以重税，甚至会为了一些判罚与裁判争吵，也因此常常被处以天价罚款，总共被罚超过260万美金。

但库班对这些“重金损失”却毫不在乎。库班笑称，自己的行为是在“为诚实付罚金”。“正直和道德对我来说非常重要，而诚实使得NBA变得更好，也让独行侠队变得更好，如果因此需要耗费我一点财富，好吧，我可以接受。”

努力和善待的力量

库班认为他不是只会大喊，无论他想做什么，都会为其做好充分准备。他认为，当需要坐下来讨论问题的时候，如果做好准备，做好功课，那么好的事情就会发生。

他说道，运营一个成功的企业与经营一个成功的球队之间的共通之处，就是努力。很多人喜欢只说话，不喜欢做事；许多人喜欢高谈阔论，不喜欢做谋划筹备。他一直强调，生活中唯一能控制的就是一个人的努力。

还有，他认为“善待”人的力量被低估了。他坦言，他并不总是这样的，但他在过去的10至12年中意识到，只要善待客户，就会得到更好的结果，而且人们往往更希望与你合作。“有时候哪怕只是一个微笑，或是稍微花点时间闲聊，都很有用”。

运营球队的目标不只是赚钱

对于大多数NBA球队老板来说，球队只是一个赚钱的工具，但库班告诉凤凰卫视《领航者》于盈自己喜欢竞争、喜欢挑战，能赚钱很好，但他更喜欢自己这项事业，这对他而言有更深远的意。

“孩子们的英雄就是NBA球员，比如德克。当他们生病时，他们希望让德克或独行侠球员来探望他们，或者他们的父母希望你来探望他们。能够对孩子的生活产生影响是件美好的事情。这是达拉斯独行侠队赋予我和我们所有球员能做的。”他希望通过球队为社会带来更多激情和正能量。

独行侠队的重建之路

北京时间5月16日，2018年NBA选秀乐透抽签仪式在芝加哥举行，独行侠队获得了第5号签位，这是球队在本世纪抽中的最高签位纪录。

对于大家关心的独行侠队的重建，库班向凤凰卫视《领航者》透露，随着选择丹尼斯·史密斯以及哈里森·巴恩斯的加盟，球队已经获得了新的希望，而通过今年的自由球员和选秀权，库班也期待明年独行侠队能够再次回到冠军队伍行列。“我们要从我们的错误中吸取教训，这样我们会成为一个从经验中自我学习的更好的组织”。

无处不在的科技支持

在以运动员为主要载体的竞技体育产业中，科技正在帮助人类不断突破极限。而这也是库班大显身手的舞台，库班表示自己的内心是一个“科技狂人”，所以他也为球队引进了一系列技术，比如通过测试眼睛和大脑识别速度，从而测试球员的感知速度，并研究如何提高这种速度；在身体方面，研究如何跟踪身体的不平衡状态以及跑步方式，以免受伤；测量球员核心健康状况的方法。

他们试图收集数据，创造新的数据来源，最大限度地提高数据量和数据质量，然后通过模型、演算法和人工智能来运算，看看会有什么结果，能否给他们带来一些优势。“我已经投资了一些公司，我会尝试任何能让球队拥有优势的科技。很多时候，这些公司也变成了非常好的投资项目，所以这是一个双赢。我们的目标是进行投资，不仅可以盈利，也可以使我们的团队表现更好”。

更令人兴奋的是，库班宣布明年小牛队的球票可以使用比特币和以太坊购买，库班认为区块链前景光明。

库班一直热衷投资最前沿的科技。他也考虑过有时候在技术上走得太超前可能会出现问题，不过他认为，走在前面或许需要花费一些金钱，但可以从中学到很多，“首先需要学习，一旦你了解了它们，你就可以好好利用，并有望将这些知识转化为成功。”

他在美国ABC电视台的“创智赢家”（Shark Tank）节目担任评委8年了，他说，他倾向于认同那些诚实的人，勤奋的人，不走捷径的人，真正相信他们产品的人。据他观察，如果一个人不努力工作，他也许可以拥有世界上最好的产品，但是如果不付出努力，做好工作，善待客户，那么公司就会失败。

近年来有关库班有意竞选总统的传闻甚嚣尘上，这位传奇的体坛大亨是否能够成为未来的美国总统？这位富豪可以为自己的私人爱好一掷千金，他的雄厚财力从何而来？什么才是他成功背后的秘诀？

请继续关注下周6月10日晚21.40分

凤凰卫视中文台《领航者》

我们继续探寻马克·库班的精彩人生

两颗彩蛋

总教练专访：里克·卡莱尔

2008年加盟球队的总教练里克·卡莱尔是库班十分重视的工作拍档，对于库班对球队的狂热激情，卡莱尔十分赞赏和感到欣慰。

“马克的参与性很强，他几乎每场主场比赛都来，这支球队就是他的一部分家人，实际上，我不认为除了他的直系亲属之外，还有比达拉斯独行侠队更重要的。”

“马克是我一生中见过的最成功的人之一，他几乎在所有方面都取得了成功，包括培养一支冠军球队，我们在这里完成了。我认为他非常特别，是一个行业的潮流引领者”。

“马克的参与性很强，他几乎每场主场比赛都来，这支球队就是他的一部分家人，实际上，我不认为除了他的直系亲属之外，还有比达拉斯独行侠队更重要的。”

“马克是我一生中见过的最成功的人之一，他几乎在所有方面都取得了成功，包括培养一支冠军球队，我们在这里完成了。我认为他非常特别，是一个行业的潮流引领者”。

当家球星专访：德克·诺维斯基

独行侠队当家球星德克·诺维斯基与库班的深厚友情一直被传为佳话。不论外界如何质疑诺维斯基的能力，甚至连诺维斯基也失去了自信时，库班仍然坚定的把诺维斯基视作基石。

“我们的关系可能不仅是朋友可以形容，我们比朋友关系还要密切，我们一起成长。我们一起走过了很长的一段道路。所以当一些人对我们的意义越来越大，当我们对彼此的意义越来越大，那就不仅仅是关于篮球，而是关于友谊”。

今年已近四十岁的诺维斯基谈起他的伯乐库班，流露出深深的感恩之情：

“每场训练、每场比赛他都会来。训练结束后，我们常常会一起投篮，打一对一的比赛，当时我们就开始建立一个良好的关系。对于他和我来说，这段友谊都非常忠诚”。

“在我24岁时，他让我成为了球队的明星球员，他为我提供了一份六年合约，这是规定的合约最长年限，因此我为独行侠队做的一切也是为了他。不论是场上还是场下，他一直都支持着我。我这二十年来遇到过很多问题，在场外也是，他一直在球场内外为我提供帮助，我非常感激他！”

“每场训练、每场比赛他都会来。训练结束后，我们常常会一起投篮，打一对一的比赛，当时我们就开始建立一个良好的关系。对于他和我来说，这段友谊都非常忠诚”。

“在我24岁时，他让我成为了球队的明星球员，他为我提供了一份六年合约，这是规定的合约最长年限，因此我为独行侠队做的一切也是为了他。不论是场上还是场下，他一直都支持着我。我这二十年来遇到过很多问题，在场外也是，他一直在球场内外为我提供帮助，我非常感激他！”

编辑：爱美丽、巴塔木